الرئيس النمساوي يتدخل في جدل JJ حول إسرائيل: “لا تخلطوا بين الفنان والدولة”
فيينا – INFOGRAT:
أثارت تصريحات الفائز النمساوي الجديد في مسابقة يوروفيجن “يوهانس جيه. جيه. بيتش” (Johannes JJ Pietsch) حول مشاركة إسرائيل المحتملة في النسخة المقبلة من المسابقة جدلاً سياسياً ومجتمعياً واسعاً في النمسا، وذلك بعد أن شبّه إسرائيل بروسيا في سياق حديثه عن الاستبعاد المحتمل من المسابقة. وفي خضم هذه الأزمة، تدخل الرئيس الاتحادي “ألكسندر فان دير بيلين” (Alexander Van der Bellen) بنداء واضح يدعو إلى التمييز بين الدولة والحكومة، والفن والسياسة.
وبحسب صحيفة krone النمساوية، أصدر الرئيس النمساوي ألكسندر فان دير بيلين بياناً، أكد فيه معارضته لـ”تحميل الأفراد والفنانين مسؤولية سلوك حكوماتهم” وأضاف:
“من المهم التمييز بين موقف ثابت تجاه دولة إسرائيل، وبين النقد الموجه للحكومة الحالية، وخاصة في حالة غزة”.
وأعرب الرئيس عن رفضه للأحكام العامة، سواء بحق دولة إسرائيل أو بحق الفنانين، مشدداً على ضرورة دعم إسرائيل كدولة، دون تجاهل النقد المشروع لسياسات حكومتها.
تصريحات بيتش تثير انتقادات واسعة
وكان الفنان يوهانس جيه. جيه. بيتش قد صرح في مقابلة مع صحيفة (El País) الإسبانية، بأنه يتمنى إقامة مسابقة يوروفيجن 2026 من دون مشاركة إسرائيل، معرباً عن “خيبة أمله” لعدم استبعاد إسرائيل هذا العام، أسوة باستبعاد روسيا بعد غزو أوكرانيا، هذه التصريحات قوبلت بردود فعل حادة.
الجمعية النمساوية-الإسرائيلية ترد بعنف
اتهمت الجمعية النمساوية-الإسرائيلية (ÖIG) بيتش بافتقاده للتعاطف، خاصة مع الفنانة الإسرائيلية يوفال رافاييل (Yuval Raphael)، التي نجت بالكاد من مجزرة نفذتها “حماس” خلال مهرجان “نوفا”.
رئيس الجمعية بيتر فلوريانشوتس (Peter Florianschütz) وصف تصريحات بيتش بأنها “تشويه” إما “معادٍ للسامية أو غبي”، مؤكداً أن كلا الأمرين مقلق.
ردود سياسية من مختلف الأطياف
ألكسندر برول (Alexander Pröll)، وزير الدولة، وصف مقارنة بيتش بين إسرائيل وروسيا بأنها “تشويه للتاريخ”.
رئيسة حكومة ولاية النمسا السفلى يوهانا ميكل-لايتنر (Johanna Mikl-Leitner) طالبت بمنح بيتش “درساً في التاريخ”، وأضافت:
“لا مكان لمعاداة السامية في أوروبا – مهما كانت متنكرة”.
رئيس البرلمان النمساوي السابق فولفغانغ سوبوتكا (Wolfgang Sobotka) رأى في تصريحات الفنان “شيطنة غير مقبولة لإسرائيل”، محذراً من إعادة إنتاج أنماط معادية للسامية.
تراجع و”توضيح” من بيتش
في محاولة لاحتواء العاصفة، أصدر بيتش عبر شركته الفنية “وارنر” (Warner) بياناً قال فيه إنه “يأسف إذا تم فهم تصريحاته بشكل خاطئ”، مؤكداً إدانته للعنف ضد المدنيين “في كل مكان، سواء ضد الإسرائيليين أو الفلسطينيين”. وأوضح أنه لن يدلي بأي تصريحات إضافية في هذا الموضوع.
اتحاد الإذاعات الأوروبية: المسابقة ليست سياسية
بدورها، أصدرت الاتحاد الأوروبي للإذاعات (EBU)، الجهة المنظمة لمسابقة يوروفيجن، بياناً أوضحت فيه أن الاتحاد “يتكوّن من مؤسسات إعلامية عامة وليس من حكومات”، وأن “مشاركة الدول لا تعتمد على مواقفها السياسية”.
وأضافت أن المسابقة “يجب أن تبقى مساحة للموسيقى والتنوع والتواصل، وليس للجدل السياسي”.
