INFOGRAT - فيينا:
في مقابلة مع رئيس حزب الحرية النمساوي، هيربرت كيكل، تم تكرار مصطلح "Remigration" (إعادة الهجرة) 17 مرة، حيث استفسر المذيع مارتن تور عن آراء كيكل حول خطط التشدد اليمينيين بشأن جماعة الهوية المتطرفة، التي تهدف إلى عكس موجة الهجرة إلى أوروبا على مدى العقود الماضية، وصفها بـ "الهجرة العكسية".
 |
| derstandard |
وحسب صحيفة derstandard، ووفقًا لخبيرة الخطاب روث فوداك، فإن كيكل يستخدم مصطلح "Remigration" كجزء من محاولة لإعادة تعريف مصطلح يُستخدم في البحوث حول الهجرة، بهدف تبرير خطط الطرد اليمينية المتطرفة، ووصفت هذا التصرف بأنه "تطبيع فاضح" ويأتي هذا في سياق العام الانتخابي، حيث يسعى كيكل إلى إضافة بُعد سياسي إضافي.
ويُشير مصطلح "Remigration" إلى عودة طوعية للمهاجرين إلى بلادهم الأصلية، ويُستخدم أيضًا في بحوث النفى، مثل عودة النازحين اليهود بعد عام 1945.
من جهة أخرى، اختارت الهويات مصطلح "الهجرة العكسية" للبحث عن مصطلح "غير مشبوه" يبدو أبرئ، بدلاً من كلمات تعبر عن نواياهم الحقيقية، وفقًا للخبير بيرنهارد فايدينغر في دراسات التشدد في أرشيف المقاومة النمساوية، وهي: "ترحيل جماعي، ترحيل أو طرد".
وعلى الرغم من عدم رفض كيكل بشكل صريح لخطط "الهجرة العكسية"، يظل السؤال حول تنفيذها عملياً قائمًا، في فيديو على تلغرام، قدم مارتن سيلنر، الرئيس السابق للهويات في النمسا، نبذة عنها، مشيرًا إلى أنها "خطة طويلة الأمد" تهدف إلى "جعل ألمانيا يوميًا ألمانية أكثر" ويشدد على ضرورة عكس "الهجرة التي تشكل عبئًا اقتصاديًا أو جنائيًا أو ثقافيًا على البلد المضيف" ويشير إلى ضرورة إنشاء القوانين اللازمة لتحقيق ذلك.
وأكد كيكل في مقابلة مع "ZiB 2" رغبته في "وضع تشريعات" لسحب الجنسية النمساوية من الأشخاص غير المرغوب فيهم، ومع ذلك، قد تكون قوانين أكثر صرامة غير ممكنة تمامًا بمراعاة اتفاقية حقوق الإنسان الأوروبية (ECHR)، وفقًا للعالم في العلوم السياسية جيرد فالشارز.
في الواقع، تم توسيع نطاق الجرائم التي يمكن أن تؤدي إلى فقدان الجنسية منذ عام 2015، ويمكن سحب جواز السفر النمساوي من المقاتلين الأجانب، مثل تلك المقاتلين في "الدولة الإسلاموية"، وأيضًا الأشخاص الذين حُكم عليهم بتهم إرهابية.
مع ذلك، سيكون استنادًا إلى الدوافع "الثقافية" محظورًا في ظل قوانين محكمة الإنسان الأوروبية، وفقًا لفالشارز، الذي يؤكد على ضرورة تطبيق مثل هذه القوانين على النمساويين الأصليين أيضًا، لتجنب الانتهاكات الدستورية، وترى خبيرة الدراسات الثقافية روث فوداك أن استخدام مصطلح "Remigration" من قِبَل كيكل يشير إلى تطويع لفظ من مجال البحوث حول الهجرة لتبرير خطط الطرد اليمينية المتطرفة، واصفة ذلك بأنه "انتهاك فاضح".
شكراً لك على مشاركة رأيك.. لنكتمل بالمعرفة