محكمة الإدارة النمساوية ترفض تعديل جنس شخص متحول جنسياً
فيينا – INFOGRAT:
رفضت المحكمة الإدارية العليا (VwGH) طلبًا من شخص متحول جنسيًا لإزالة تسجيل جنسه من سجل الحالة المدنية، الشخص المتحول جنسيًا يعتزم الآن رفع القضية إلى المحكمة الدستورية، وبقرارها، ألغت المحكمة الإدارية العليا حكمًا صادرًا عن محكمة إدارة فيينا كان قد سمح بإزالة التسجيل، كما أكدت المحكمة أن “التسجيل يعتمد أساسًا على الجنس البيولوجي والجسدي للفرد”.
وبحسب وكالة الأنباء النمساوية (APA)، تعود القضية إلى خلفية طويلة: في هذه الحالة الخاصة، يتعلق الأمر بشخص بيولوجي وجسديًا ذكر، لكن هويته الجنسية غير ثنائية، أي أنه لا يعرف نفسه كذكر أو أنثى أو أي تصنيف جنسي آخر، وفي البداية، رفض عمدة مدينة فيينا، باعتباره الهيئة المعنية، الطلب بإلغاء تسجيل “ذكر”.
في وقت لاحق، استندت محكمة الإدارة إلى أحكام من المحكمة الدستورية العليا (VfGH) ومحكمة حقوق الإنسان الأوروبية (EGMR)، في حكمها، أكدت المحكمة الدستورية العليا أن هذه الأحكام قد تناولت بشكل محدد الأشخاص الذين يعانون من اختلافات جنسية، أي الأشخاص الذين لديهم خصائص جسدية لا تكون مذكورة أو أنثوية بشكل حصري، ومع ذلك، أكدت المحكمة أنه لا يوجد مصلحة عامة تعارض مع معاملة الأشخاص المتحولين جنسيًا بنفس الطريقة التي يتم بها التعامل مع الأشخاص الذين لديهم خصائص جنسية مختلطة، وبالتالي، كان من الضروري تعديل قانون السجل المدني بما يتماشى مع حقوق الأفراد وحماية هويتهم الجنسية، ومع ذلك، طعن عمدة مدينة فيينا في القرار، وأيدت المحكمة الإدارية العليا وجهة نظره.
المحكمة الإدارية العليا أكدت أن الحكم في القضية الأصلية كان خاصًا بالأشخاص الذين يعانون من اختلافات جنسية بيولوجية ولم يكن شاملاً للأشخاص المتحولين جنسيًا. وأضافت المحكمة أنه وفقًا للتفسير المتفق عليه من قبل المحاكم العليا في النمسا، فإن النظام القانوني والاجتماعي في البلاد لا يزال يعتمد على مبدأ أن كل شخص يُعتبر إما ذكرًا أو أنثى، على الرغم من وجود “عدد قليل” من الأشخاص الذين يعانون من اختلافات في النمو الجنسي.
فيما يتعلق بتسجيل الجنس، أكدت المحكمة أن “التسجيل يعتمد أساسًا على الجنس البيولوجي والجسدي”، وهو ما يعني أنه لا يمكن تعديل هذه القاعدة إلا إذا أصدر المشرع قانونًا يسمح بذلك.
وقد تعرض القرار لانتقادات من قبل لجنة حقوق الإنسان “لامبدا” (RKL)، التي أشارت إلى أن محكمة حقوق الإنسان الأوروبية قد قضت منذ أكثر من 30 عامًا بأن للأشخاص المتحولين جنسيًا الحق الأساسي في الحصول على مستندات وأسماء تتوافق مع جنسهم الحقيقي والمُعاش. وقالت اللجنة إن قرار المحكمة الإدارية العليا يؤدي إلى “فضح دائم وجبر المتحولين جنسيًا على الإفصاح عن هويتهم” عند تقديم المستندات.
وفي ضوء هذا القرار، يعتزم المدعى عليه رفع القضية إلى المحكمة الدستورية العليا. وقال رئيس لجنة حقوق الإنسان، هيلموت غراوبنر، في بيان صحفي: “نحن نثق في أن المحكمة الدستورية العليا ستتدخل وتضع حدًا لهذا الانتهاك الجسيم لحقوق الإنسان، وستعيد النمسا إلى مجتمع الدول التي تلتزم بحقوق الإنسان، وستؤكد حكمها الرائد الصادر في عام 2018”.
