نمساوي يهدد جيرانه بالسلاح الناري بسبب ازعاجاتهم

كادت حفلة شواء في Burgenland أن تنتهي بقتل لولا تصرف أحد الأشخاص بحكمة، ففي بورغنلاند وحسب ما ذكرته صحيفة النمسا، إنزعج أحد الأشخاص والذي يبلغ 72 عاماً من جيرانه والذين كانو يقيمون يوم الأحد حفلة شواء مع أصوات الموسيقا الصاخبة.

وبدون أي مقدمات ذهب الرجل إلى جارته حاملاً مسدسه وقام بتهديدها بإطلاق النار إن لم يلتزمو الهدوء،، وفي الحال أبلغت الجارة ضيوفها بذلك فما  كان من أحد الضيوف إلا التصرف بحكمة والذهاب للجار الغاضب والتحدث معه حيث أخذ منه السلاح بعيداً.

ولدى قدوم الشرطة قامت أيضاً بتهدئة الوضع فلم يكن أحد راغباً بإفساد حفلة الشواء كما عثرت الشرطة لدى تفتيش منزل الجار الغاضب على بندقيتين. ولم تذكر الصحيفة أي تفاصيل أخرى..

ترجمة Sylvana Islam